← Back to Search

1 Kings 14:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Go, tell Jeroboam, Thus saith the LORD God of Israel, Forasmuch as I exalted thee from among the people, and made thee prince over my people Israel,
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Go and tell Jeroboam, 'This is what the LORD God of Israel says: I lifted you up from among the common people and made you ruler over my people Israel,'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is reminding Jeroboam that He was the one who raised him from being an ordinary person to become king over Israel.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, Jeroboam was a servant of King Solomon who was chosen by God through the prophet Ahijah to lead the northern kingdom of Israel after the nation split due to Solomon's son Rehoboam's harsh rule. God elevated Jeroboam from among the people and promised him a stable kingdom if he remained faithful, but Jeroboam later turned to idolatry by setting up golden calves for worship. This verse is part of a prophetic message from Ahijah to Jeroboam's wife, delivering God's rebuke for his unfaithfulness despite this divine favor.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save